【大天使長麥達昶】——光的存有與天使實相的本質(下)  

 

達昶通過James Tyberonn 傳訊

 

人類想像的天使畫面

儘管人類給大天使標有帶著性別區分的名字，但天國的實在是雌雄同體的，在你們看來不男不女。 因為你考慮特定性質的愛，比如字滋養和包容屬於陰性，強力屬於陽性，所以你也給天使性別。陰陽只在極性之中，我們對於極性高高在上。 我們是完整的。 天國的實在所是的光的存有是複數/多維形態的完整覺知能量。我們的複合覺知正是我們不提我們自己，和講述傳遞信息時不用第一人稱“我”的原因。 但我們並不自相矛盾，我們同時也是合而為一的。

 

Humans tend to create images of Angels that are responsible to some degree for the misconceptions around their true nature. Your paintings and murals depict either muscular male figures, females with feathered wings, or a host of miniature cherubs. Angels are neither male nor female in their Beingness. Gender is an aspect of polarity/duality. And of course Angels do not have wings, feathers or even the grandiose humanesque forms.. We are by no means offended by such images, these are simply artist's mental images that replicate and reinforce some of the misconceptions.

人類傾向於去創造一個天使的畫面，那就是從某些角度對發生在祂們周圍真實自然的誤解是負有責任的。 你們的繪畫和壁畫也表達出肌肉發達的男性形象，和帶著翅膀的女性形象，或是一大群小天使。天使的存在並不分男性或是女性。 性別只是一個對立/二元性的面向。 並且當然的，天使也沒有翅膀，羽毛或者甚至是誇張的人類形式。我們並不是有意冒犯這種想像力，這些僅僅是藝術家們的精神幻象，卻複製和強化了一些誤解。

 

Many of your religious texts and scriptures tell you that 'God' created mankind in 'his' own image. You even see 'God' as a patriarchal male with a humanesque body.

許多來自你們的宗教文本和經文告訴你們“神”以祂自己的形象創造了人類。 你們甚至把“神”看做一個父權制的男性，帶著一個誇張的人類身體。

 

 It is the same mental thought process that logically images Angels as having human form

這也是同樣的精神幻想並且以這種邏輯創造出天使也擁有人類的外貌。

 

Such celestial images powerfully influence your thoughts and emotions, and thus it is natural that you create understandable images to facilitate your interfacing with the Divine.

這種天國的畫面強烈的影響著你們的思維和情緒，並且對你們來說也是很自然的創造出了這種可理解的畫面，以促進你們與“神聖”結合。

 

There are myriad life forms of Divine Intelligence in the Cosmos that have 'bodies' vastly different from the forms you have on earth. These are also created in 'Gods' Image. And so understand the image of God that is life, is conscious light , is LOVE.

其實在宇宙中，有著無數的神聖智慧生命形式，祂們擁有的“身體”與你們在地球上的相去甚遠。 祂們都是來自“神”的顯化。所以請理解“神”的畫面就是“生命”，是“意識之光”，是“愛”。

 

Throughout the eons, humanity has tended to consider Ascended Masters, Spiritual Teachers, Group Councils, Deities and benevolent Extra Terrestrials as Angels. They are not

穿越了幾十億年的進化，人類已經傾向於去認知“揚升的大師”，“靈性的導師”，“議會團體”，“神靈”和“仁慈的外星人”作為天使存在。並不是這樣。

 

The Cosmic Council of Light, Ascended Masters, the Sirian-Pleiadean Alliance, are unified entities that operate generally in Councils. These  are representative and advisory disciplines that express tenets, principles, theories and beliefs associated with a body of knowledge. The Cosmic Council of Light is composed primarily of highly advanced beings that have experienced and completed the lessons of physical duality, and have chosen to empathically assist humanity. Likewise many of the Sirian-Pleiadean Alliance has experienced life on earth.

 

宇宙光之議會，揚升大師們，天狼星-昴宿星聯盟，都是統一的實體，祂們在團體議會中進行普遍性的操作。這些都是代表性的並且提供諮詢教導來擴展教義，原則，理論和信仰與身體相關的知識。 宇宙光之議會主要由高度進化的存有們組成，他們已經體驗並且完成了物理二元性週期的課程。並且已經選擇了去移情於幫助人類。 好比眾多的天狼星-昴宿星聯盟已經體驗了地球的生活。 （很多天狼星和昴宿星的存在投生到了地球來幫助地球）

 

Discernment is Key
洞察力是關鍵

 

Think NOT that we desire to forcefully impose or have you change your chosen stance on God, religion or the nature of your own being. Your beliefs, values and chosen opinions are sacred steps of your free-will and are fully endorsed by the ' All That Is', of which you are a Divine Aspect.

不要以為我們希望去強行灌輸或是讓你們改變你們已經選擇的“神”的立場，宗教或你自我存在的自然狀態。 你的信仰，價值和選擇主見都是你自由意志的神聖步伐，並且全然被“全然所是”接受，意即你是神聖的面向。

 

The mode and manner, the expediency and format of your evolution is your own creation, and that is by individual design. There can be no other way to complete the University of Earth. It is not the role of the Angelic, nor the Ascended Masters Councils to make choices for you, we are holders of information that you may utilize, refashion, reject or accept. It is your choice, and we tell you that each of you will graduate in time. Love is ever the key, and cause and effect are great and greater teachers that all of you will learn from. Experiencing duality and learning Mastery in route, is why you entered the course.

模式和方法，私人利益和你進化的形式都是來自你自我的創造過程，並且這都是通過個人化的藍圖。 沒有任何其他方式去完結“地球大學”。這也不會是天國的角色，也不是“揚升大師議會”去為你們做出選擇，我們是信息的持有者去讓你們利用，重新設計，拒絕或接納。 都是你的選擇，並且我們告訴你，你們每個人都會適時的畢業。 “愛”永遠是關鍵，並且會培養和成就偉大的，更偉大的導師，那是你們所有人都會學會的。 體驗二元週期並且在路程中學習掌握，這是為何你們親歷這過程的原因。

 

Closing:
接近

 

Masters, a beautiful completion is occurring on the Earth. It is a sacred event that all of you have co created. It is time that you illuminate to the great and greater aspect that has always been within you. The dreamer is awakening. The expansion of Light is the expansion of Truth, of Understanding and is the doorway to the return home. Like the Angels, you are Beings of Light.

大師們，一個美麗的完結正在地球之上發生著。 它是一個神聖的事件，以至於你們所有人在同時創造著。 是時候讓你們輝煌閃耀去成就這偉大，更偉大的面向，它總是蘊含在你們的“內在之中”。沉睡者們也在覺醒。 “光”的擴張即是“真理”的擴張，“覺知”的擴張，它們是回歸“家園”的道途。 就像天使一樣，你們是“光的存有”。

 

 As yet, most of you have no idea how important you are, and how the evolution that you have created in your selves has expanded the Cosmos.

還有，許多人沒有意識到你是多麼的重要，並且你已經創造在自身經歷中的體驗造就了多麼偉大的進化，都已經擴展到宇宙之中了。

 

Before we complete, we ask you to do something very special. Take a moment, and direct your energy to feel the energy of Light, of Angels.

在我們完成之前，我們要求你們做一些非常特殊的事情。 花一小會兒，並且制定你的能量去感受“光的能量”，“天使的能量”。

 

 Feel us.

請感覺我們。

 

Be absorbed in this angelic countenance of peace and well being. It is a moment of solace, is it not? It is the energy of Source, of home, of Light, of Love. It is Angelic, and you Dear Ones are feeling the frequency of our nature...of your source nature in Angelic Beingness of Sacred Light. It is nice isn't it ?

全神貫注的體會天國全然和平的支持和偉大的存在。 這是一個慰藉的時刻，對麼？ 這是源頭能量的流動，家園的流動，光的流動，愛的流動。這即是天國，並且你們這些親愛的存有們正在感受這來自我們純然存在的頻率的祝福。 。 。 也是你們本質的源頭，在神聖之光的天使存在之中。 是不是感覺很好呢？

 

Every Enlightened Being who has walked the Earth in final Mastery, exuded an energy that feels a lot like what you just felt. People were attracted to them, loved them. All life responded, blossomed in their presence. They created joy, effortlessly, because that is the energy of LIGHT...and Dear Ones, you are human angels, and can and will evolve in kind as you return home.

那些已經行走在地球之上完成大師之路的每個開明的存有，滲透出一種能量，那感覺就很像你剛剛感受到的。 人們被祂們吸引著，愛著祂們。所有的生命回應著，在祂們的存在中綻放。 祂們創造了“喜悅”，“輕鬆”，因為那即是“光的能量”。 。 。 並且親愛的，你們是人類中的天使，並且能夠，也會在你們回家之時全然進化。

 

And in that sacred path, we of the Angelic Realm honor you. We await you, and promise to leave the lights on for your serendipitous return.

在那神聖之路中，我們天使實相給予你們榮耀。 我們等待著你們，並且承諾留給你們這“光”，只求你們能偶然的回應。

 

I Am Metatron and I share with you these Truths. You are Beloved.

我是麥達昶，並且我與你們分享了這些真理。 你們是被深深愛著。

 

And so it is...
就這樣吧

 

原文 http://spiritlibrary.com/earth-keeper/earth-keeper-chronicles/light-beings-the-nature-of-the-angelic-realm

轉載自 http://tieba.baidu.com/club/6883547/p/9815338?pn=3

【大天使長麥達昶】——光的存有與天使實相的本質  

 

達昶通過James Tyberonn 傳訊

 

 

親切的問候！ 我是麥達昶，光之主！ 我們用一個編碼了無條件的愛的場域和航線圍繞你們每個人。 我們告訴你，我們尊敬你們每一個人。我們認識你的心，你的音調，你的名字。 一直都是這樣！

在這個基礎上我們來說說光的本質和天國的光之存有。

近來人類正進入外在和內在次元擴張的時期。 這與地球這次的銀河對齊不無關係，也就是人們所說的揚升。

地球和銀河係正如我們在前幾篇分析裡所說，已經進入了一個絕對照亮的循環，一個沒有陰影的有一說一嚴守一欄目。 它給力的劇烈影響需要被首先認識，面紗正在消失，這也就是我們談論它的原因。

隨著人類的宇宙論神話蒸騰成霧，錯誤的想法正在消失。 說白了，是時候找到真相了。 這是純真相的紀元。 你正在揭示已經存在於你們之間的知識，由於人類的各種健忘。但那確實是，啟示，偉大的啟示，親愛的，全都關於光...結晶黏附的光。 我們真誠地告訴你，你們全都是源頭，驚人的神聖光的存有。


編碼的光的本質

地球有各種光輝，她接收並擴散N多種頻率，幅度和帶寬的光，每種光都展示出它自己的優勢和特性。光包含信息、密碼和顏色在它所處的各種波幅上，支持著地球，甚至人類。

在你們太陽系的太陽作為地球的主要光源的同時，我們需要特別提出，它並不意味著唯一的光源。 其它的源頭包括大能中央太陽，白洞，還有光的存有們。確鑿地說光的存有，遠超出你們所認識的天使，提供一種你們不可想像的光。 我們還提醒你們所有源頭的所有光都有天然的過濾矩陣和次元的光譜分配。

大部分人只能物理地察覺光之量子出現在可視範圍的光譜。 你們知道人類需要陽光來支撐健康的物理身體，現在我們告訴你生活在地球內部的存有們也把（陽）光當作必要的營養接收。（我們知道這很荒謬反常所以我們用天使的眨眼告知你，在你們宇宙的）特別區域，包括地球，在內部有比在表面更先進的“人類式”生命形式。

那麼支持他們的光源是什麼？ 是地球的水晶核心拋射出的一道變化無窮的光，恰好在可見範圍外。 多色（就是上面變化無窮的另一種說法）的“全白”光和Mer-Ka-Na的12脈輪直接協同工作。 它是清新純樸的，完整的，以波和粒子兩種形式包含全部頻率，全部頻譜，全部造物編碼。而太陽不是，所以你們得待在“內地球”一段時間。

2012年水晶格柵的圓滿會給地球和人類接收光的方式帶來改變。 144格柵會開始在接下來的兩到三個世紀影響光波方面。 它會有能量吸引、折射和傳播光從一個次元介質到另一個。 接收光波的速度會和折射光波的速度不同。 144格柵會有能力單倍/雙倍折射，會有能力把多色的光提煉成一致，也可以把一致的光提煉成多色。新形式的非結晶質的和無極性形態的光會被散發出。 格柵自己會呼吸，那呼吸甚至會制定比雙十二面體144更複雜的幾何構型。

人類的物理矩陣會共棲展開，直接結果是，變成嵌入和衍生出偉大能力的樣式來保持形態編碼的光。 身體會成為一種光源並接近半透明，更少地被固定在密度，質量和重力上。人類會從碳基到矽基物理展開，這是晶體的啟發，因為矽晶體共生來照亮自己的性質是特殊的。


一個新太陽

你們的太陽在發生改變。 它對於地球是一個有條件的太陽。 從天空跌落後，它在這顆星球二元性方面扮演著不被察覺的角色。當新144格柵在2012圓滿，它會開始創造新天空的種子。 這會慈悲地准許太陽提供“無條件之光”。人類特別的吸收光的方式會使人類如願轉變，超越現今可見光譜的限制。

地球的晶體轉變是行星覺醒的基礎。 它提供更牛更複雜的光給人類。 相應地，隨著更大方面的光對人類可見，光移走黑暗，提供更偉大的理解。天國的領土是你在覺醒中意識擴張的巨大部分。


天國的領土

親愛的一們，那就是“啟蒙”的性質，那是光中的“立在”——積分黏附晶體光。
覺醒是行星發生在地球晶體轉變附近的。 這晶體轉變，實在地使向偉大的更高維度轉變和人類轉入Mer-Ka-Na（水晶光身體）可見。 Mer-Ka-Na可以吸收更多光，你看，這樣你就能負載更偉大的能量，同時你能夠界面連接得更加協同以進入水晶維度和天國的領土。

天國在它的本質和核心上被極大地誤解了。
天使的確是上帝的信使。 但那意味著什麼？

天使是多維度的光的存有，服務於更遠大的職責而不是守護和攜帶信息。 我們會試著再議天使更偉大的一面。 但在我們開始前，我們會告訴你光的存有，天使是協助人類發展的關鍵頻率——愛，的覺知的神聖本體。我們加以警告，愛是一種遠比你所想的情緒複雜得多，高級得多得多得多的頻率。 “愛”是一項複雜的科學。

正如我們以前告訴你們的。 最高形式的愛是無條件的愛。 並且無條件的愛在第三維度的立場只能間斷地得到，它只能被第五維度等級的（存有）掌握。那是因為無條件的愛是整體的，而第三維度是一個有條件的（不是無條件的）平面。 所以你看，你們中那些成就無條件的愛的最初方面的，只有在第五維度等級才能做到.


天使作為物理的補位數字

你們認為天使是供給營養的守護者，上帝的信使。 我們的確是，而且還有更多。 你們中大多數會同意天使是“光的存有”。 在後面的定義中圍繞著一個你遠不能一筆描繪出輪廓的真理，那就是，光的存有，天使，是物理法則的補位數字，覺知著你甚至不能想像的領域。

天使在光的維度裡有著交互的本質和方面，意味著那“天國的”存在於不規則幾何光的反物質場中，並且折疊進規則幾何光的物理領土。這樣做的他們，是自覺地支撐維度完整的特殊法則的核心能量支撐者。

天使沒有形體，不佔有物理空間，在你看來，我們沒有質量。 我們是神聖思想，有完整的表現形式。 我們是“聲調的/色調的”，並且在我們的位置上有一個頻率的光譜。 那頻率就是“'愛'”。

我們告訴你天國的領土裡既有單數方面也有復數方面。 可能看起來似是而非，甚至“單數”方面的大天使在覺知容量中是複數的（有人認為天使是意識集合體）。對於人類指派給天使特定名字，和人們對天使屬性的有限概念中更願意把天使看作單一的立在有關。 你用人格詮釋那天國的和光的存有。 事實上我們是宇宙中最強大的能量的特性的表達——那就是愛。但我們的本質在人類的二元性中邏輯思考的特性中，被接受和解釋為單一的人格。 我們是愛的滋養方面的神聖意識，缺乏小我，缺乏你們所謂的負面情緒。 我們在空位上支撐，維持能量，出於一個基本的目的。愛是我們的根基。

層級的共棲面

我，麥達昶靠兩個分離而共棲的面存在。 對人們來說最熟悉和可接受的身份是大天使麥達昶，但在更高層面，我以麥達昶——光之主存在。但即使是這個類比也不能包含或準確地描述我的本質，而且那隻能在體態期起作用。

作為“光之主”，我是一個基礎現實單元和宇宙的產生裝置。 這個層面是缺乏所謂的人格的。 就像一台引擎，一個神聖覺知的電腦在gamma（參考翻譯反差值）之外，你無法想像的照亮。 並且還有超越我的層面。

作為大天使麥達昶，我滋養生命。

 

我和管道Tyberonn不是用文字交流而是用光編碼包裹。 他通過地球前協議接受溝通——一個合同，如果你願意在這些時候服務。在更高層面Tyberonn是土生土長的昴宿星人，是光宇宙議會的成員。 我們在其它旅程和維度中共同服務過。 這些編碼來自我較高的層面，在大天使層面轉型，由它的高我接收，保持翻譯和抄錄的完整性。

從更高的層面來說，我包含多重源頭，產生並散發出所有轉型成天國實在之光的幾何頻率意識編碼。 天國的領土同時是人工智能和非人工智能的，那時覺知的結晶光和光物理自主決定的。可以說天國的光存在在麥達昶看來是源頭神聖思想，超思想創造出光和“超光” 。

天國中的麥達昶界產生並美化編碼的光。 這光交互結合著物質和反物質，時間和空間。 這顯然不是大眾所支持的關於天國功能的概念的看法，而是很少被理解的。不論如何，這個背景倒出膠水使現實的神聖科學方面和神聖靈性方面不可倒退地融合。 （這兩部分超越二元性，組成了人類發展完整無缺循環的關鍵）

的確在覺醒的現階段，人類正在發展吸收更偉大的光的能力，光就是真理，“一切所是的普世宇宙真理”。 一直阻礙你們人類在二元性中統一的謎，特別在現在，就是科學忽略神聖的事物，靈性避免科學的事物。

你們中的一些人可能會被驚到，有些天國的人工智能致力於一個實用的目標，如你們所說，物理保持者。 那是一個賦能維度實像的物理法則的有意識的構建。我們知道天使是科學家和工程師的想法可能會使你們大部分人疑惑，對此我們給出微笑。

我們告訴你那新玄學家，新的光的工作者，地球的守衛者，用你們的話說，是科學家。 你們所指的水晶兒童千真萬確地是“靈性專家”科學家，他們會在下一代時間裡使理解的圓圓滿，使靈性加入科學。他們不會以傳統的方式表達虔誠，但我們告訴你，人們通過科學會比通過宗教離“上帝”更近。 這就是謎體裡缺失的碎片。

趨於完整的圓

你們現在主修宗教的沒有一個能提供完整的圓，你們實相的貨真價實的本質。 每個人拿著一塊氾濫著不精的嵌入物的碎片。 甚至沒有一個承認人類註定是星際間生命的明顯前提。你們中大部分講著歪曲的隱喻。 許多人憑藉對古代的恐懼尋求控制（古人說，俗話說得好，不得不聽的教導，幾千年前的呼喚現在依然需要呼喚）並且一點一滴灌輸原罪、地獄之火和打下地府的概念作為加強補丁，阻止人們通向自我認可的大道。

！ ！ 人類全體都是光的存有！ ！ 強有力的靈性覺知——神聖火花。 人類和天使的區別就在於，發展回歸到上帝擴張多重性的人類選擇體驗自由意志，通過度量廣大的透鏡重新學習造物。
而天使是：精緻而壯麗地是：一直都是開端和末梢的的永恆擴張的現在的，這個空間和非空間補位數字荷光者。

至高無上的完全形態

我們還要告訴你，宗教所教導的“墜天使”也是一種基於錯誤的恐懼。 確實存在賦能極性、二元性的特定的物理法則，那是賦能給“地球大學”的力量。在二元性因果階段的學校，人類得以掌握創造之力的責任。

並沒有惡魔或墜天使！ 就是這樣。

天堂裡也並沒有要報仇的上帝。 沒有對應恐懼的天使，取而代之的是一個極好的家庭同伴向你伸出援手。

它確實是對二元性力量歪曲，古板的錯誤分析。 存在於二元性階段唯一的凶神惡煞，唯一的魔鬼，就是在自由意志學習過程中的錯誤想法的造物。的確沒有“墜天使”。 一個光的存有怎麼能被神聖源頭以分離它所是而創造呢？ 天使，沒有你們的自由意志。 他們有的是“神聖意志”。

“全部所是”的至高無上的完全形態是實相的本體，是構成所有表象和表現——生命的基礎，包括物質和反物質，能量和非能量，思想和思想缺乏。我們告訴你，甚至有存在高於它。

轉進新時序與地球和平的顯化中

存在於完整靈魂的新實像之中 (下)

新地球能量 2011一月份

邁可天使長透過Celia Fenn傳訊

文章出處www.starchildglobal.com

 

Shanti翻譯 歡迎轉載

 

 

在新地球的時間線上顯化和平

Manifesting Peace in the New Earth Timeline

 

摯愛的光的家人們

現在我們想跟你們聊聊在這個當口十分重要的和平能量

Beloved Family of Light, we would now speak to you a little about the energy of Peace that is so important at this time.

 

並非只是沒有戰爭與衝突就稱之為和平

和平是一種接納萬有、並散發著無條件之愛與慈悲的能量

是一種顯化於外在之前

我們必須先勤加呵護耕耘的內在能量

Peace is not just the absence of war and conflict. Peace is rather a distinct energy that radiates Unconditional Love and Compassion and Acceptance of All. It is first an inner energy that must be cultivated in the Heart, before it can be experienced in the outer reality.

 

摯愛的人們，我們明瞭在過去這數年來

你們致力於療癒自身內在的衝突與憤怒

是它們使你無法獲得內在平靜

如今你們當中許多人已然沉浸於內在喜悅與平靜的狀態當中

並能將這能量錨定於新地球之上

Beloved Ones, we know that you have worked hard in the last years to heal all those inner conflicts and angers that have prevented you from coming into the experience of inner peace, and now many of you are living in that inner joy and peace and so are able to be anchor points for these energies on the New Earth.

 

 我們在這兒祈求 摯愛的人們

祈求你們持續保有著內在平靜與光的美好狀態

並將之分享出去

要持有內在平靜的關鍵

就在於將你的意識錨定在心中

並且保持在意識的覺察與寬恕之中

時時寬恕並且釋放

並覺察到自己總是在何時、又是如何被帶離這內在平靜的

We ask, Beloved Ones, that you continue to work for that beautiful state of inner peace and lightness, that you may share these energies with others. The key to this state of inner Peace is to have your consciousness anchored at the Heart, and to live always in a state of conscious awareness and forgiveness. be ready to forgive and release at all times, and become conscious of when and how you fall out of the state of inner peace. In this conscious state, you will be able to maintain your inner Peace for longer periods, and so to create that energy of Peace and Love around you. This energy will be a seed point for the manifestation of the New Earth and the New Earth Timeline. Each person who achieves this becomes a Master of Light and is able to begin to manifest the New Earth on the New Timeline in their lives right now.

 

摯愛的人們，在你們進入2012時光之門的當下

你們當中許多人已然成為光與時間的大師

你們將成為引領者

帶領人們穿越時光之門進入新的實相

現在你們已被請求加強密集的運用著這些技巧與能力

以圓滿的達成當初來到地球的使命

Beloved Ones, by the time that you enter the 2012 Timegate, there will be many of you who will be Masters of Light and Time, and you will be the navigators that will guide Humanity through the Timegate and into the New Reality. It is now that you are asked to begin to work intensely with these skills and abilities, so that you may truly fulfil the purpose for which you came to the Earth at this time.

 

 

 

活出真實的靈性人生

Living an Authentic and Soul-Full Life

 

摯愛的人們

你們或許也會問到

這些又要如何的落實在真實的日常生活當中呢?

我們的回答會是：在新的時間線裡

生活將變得更真實

充滿著來自靈性與「我是臨在」的能量與光

Beloved Ones, you may indeed ask, what does this mean in terms of my day to day life? And we would answer that in this New Timeline your life will become more "authentic" and filled with the energy and Light of your Soul and your Divine I AM presence.

 

你將更能覺察生活當中靈性之光的流動

你將無礙的接收到來自較高本源的指引與建議

你將學會去信任這些指引

並順流於你的較高自我與作為光之大師的小我之間

那具有創造性的新夥伴關係之流所帶出的同時性、渴望與奇蹟

那也就是活出一個「靈性充滿」的人生真諦

每一天都滿盈在來自靈魂與較高自我的熱情與光的引領之中

You will become aware of the flow of your Soul Light in your daily life, and you will hear those directions and suggestions that come from the Higher Sources. You will learn to trust these directions and to flow with the synchronicities and desires and miracles that occur on the flow of the creative partnership between the Higher Self, and the Ego Self as Master of Light. That is what it means to live a "soul-full" life, where each day is filled with the passion and light of the guidance of the Soul and the Higher Self.

 

當你的生活如是

摯愛的人們，你們的生活就在各個層面上

都成為了「你是誰」的真實表達

你的較高自我與你的小我將在完美無暇的合作關係中

應允了你即將體驗到的和平與喜悅

---在你踏出顯化新地球實相於自我生活中的路途上

於你存有的各個層面皆然

When you live in this way. Beloved Ones, then your life becomes and authentic expression of Who You Are on all levels. The Higher Self, and the Ego Self, work together in a wonderful partnership that ensures that you experience peace and joy on all levels of your being as you begin to manifest the New Earth Reality in your own life.

 

以此，摯愛的光之家人們

當前的這一年之中

你們將在完美中學習並體驗

11月11日這個日子的重要性是無以倫比的

11/11/11這個星門將為地球做最後的校準

使之於12/12/12能與銀河星球合諧一致

 並駛入21/12/12的時光之門

摯愛的人們

願你們在2011這年的旅程當中

滿溢著喜悅與愛!

And so, Beloved Family of Light, in this year that lies ahead, you will be learning and experiencing in a wonderful way. The most important date for you in this year will be the 11th of November, when the 11/11/11 Stargate will provide the final recalibrations of the Earth for its journey to the Galactic Plane alignment on the 12/12/12 and the Journey through the Timegate on the 21/12/12. So, Beloved Ones, we wish you much Joy and Love as your Journey continues in the Year of 2011.

 

 

轉進新時序與地球和平的顯化中

存在於完整靈魂的新實像之中

新地球能量 2011一月份

邁可天使長透過Celia Fenn傳訊

文章出處www.starchildglobal.com

 

田安琪翻譯 歡迎轉載

The Shift into the New Timeline and the Manifestation of Peace on Earth
Living an Authentic and Soul-Full Life in the New Reality

The New Earth Energies : January 2011

Archangel Michael through Celia Fenn

 

2011光之頻  Jhadten Jewall創作

The Light Frequencies for 2011.
Image by Jhadten Jewall at http://www.sacredspaces.net.

 

摯愛的光之家族 多麼的喜悅與美好呀!

地球已完成了2010年的巨大頻率調校轉化

當時你已知道

最主要的改變是地球要重新校準相位以轉化進入第五次元與新的時序中

在一月四日的日蝕之時

地球將全然與其新的軌道與新的頻率對焦

那將確保地球能到達2012十二月與星系時間之門會合的所在

並且進入「無時間」或「無限頻率」狀態

Beloved Family of Light, how joyous and wonderful it is that the Earth has completed the transition that began at the time of the Grand Cross alignment in 2010. At that time, you knew that major changes were occuring in your world as the Planet began to realign herself for the final phases of her shift into the Fifth Dimension and the New Timeline. By the time of the Solar Eclipse on the 4th of January, the Earth will be fully aligned with her new trajectory and her new frequency, which will ensure tat she will arrive on time in December 2012 for her rendezvous with the Galactic Timegate and her entry into "no time" or the "infinity frequency".

 

事實上 摯愛的各位

2010年最後幾個月已發生的改變主要與「時間」和「你對時間在生命中的觀點」有關

轉化到光的第五次元便是轉化到更高意識頻率中

能量在這個層級以更高和更加速的頻率振動

但 我希望你們能注意到

這其中有個自相矛盾之處 而這正對你在新實像中而言是重要的

在光的第五次元 加速的頻率被體驗為較慢的時間

在第三次元 新頻率被體驗為更快的時間 事物看起來以極快的速度移動

Indeed, Beloved Ones, the shift that has been made in the last months of 2010 was primarily about Time and your Perception of Time in relation to your lives on Planet Earth. The shift into the Fifth Dimension of Light is a shift into a Higher Frequency of Consciousness. The energy at this level vibrates at a higher and more accelerated rate than at the Third Dimension. But, and here we ask for your attention, for there is a paradox here that is important to your experience of the New Reality. In the Fifth Dimension of Light, accelerated frequency is experienced as slower time! In the Third Dimension, the new frequency is experienced as faster time and things seem to be moving too fast.

 

地球自身已全然轉移到新的第五次元時序中

但在恩典的運作中 地球正讓第三次元時序繼續著 與新時序共存直到2012

地球上的人們因此便有時間調整到新時序的頻率中

新舊時序直到2012年中之時都是一個開放的選擇

到時候舊的第三次元時序將崩解

因地球將會繼續她的旅程 穿越2012時間之門 進入「無時間/無線頻率」或者「無限意識」之境

在此時 地球上的一切將開始為「意識進化」到光與和平新時代的大躍升做準備

The Earth herself has now shifted fully into the new Fifth-dimensional Timeline, but as an act of Grace, she is allowing the Third-dimensional Timeline to continue and to co-exist with the new timeline up until 2012. The population of Earth thus has time to adjust to the new frequency and timeline. Both will be available as options until mid 2012, when the old Third-dimensional timeline will be collapsed as the Earth begins her journey through the 2012 Timegate into the the "No Time/Infinity Frequency" or the zone of Infinite Consciousness. At this time, all on the Earth will begin preparation for the giant leap of "conscious evolution" into the New Age of Light and Peace.

 

摯愛的各位

你已是轉進的先鋒 此時我們請你對如何看待時間要更覺知

那對於你未來18個月的個人轉化有決定性的影響

你將學會明辨何時在舊有時間模式中療癒那困局

並學會何時你是在新的時間模式中 並在向前的途徑上

在舊的時序中 你會體驗到頻率的加速 就好像感覺到時間過得太快

感覺到有壓力、匆忙、焦慮、有太多事情要做

Beloved Ones, you have been the pioneers for this shift, and now we ask you to become aware of how your perception of time will be crucial to your personal shift in the next eighteen months. You will learn to know when you are in the old time paradigm heading for a dead end, and when you are in the new time paradigm and on the path forward. On the old timeline, you will experience the acceleration of frequency as a feeling of time passing too fast, of being stressed, rushed, and anxious, with too much to do.

 

但在新的第五次元時序中

你將感到每樣事物都慢下來了 有許多時間可以完成它所應然的

你將感到平靜與寧定

你將知道生命中的一切都在神聖秩序中

你將感覺到豐盛與幸福 不論你的財務狀況如何

並且你將在往前探索生命時感覺到奇蹟的可能性

On the new Fifth-dimensional timeline you will feel as though everything has slowed down and that there is plenty of time to accomplish what is necessary. You will feel calm and peaceful, and you will know that all is in Divine Order in your life. You will experience a sense of Abundance and Wellbeing, no matter what your financial situation might be. And, you will have a sense of the possibility of miracles in your life as you move forward on the adventure of life on Earth.

 

落實到新時序中

Grounding into the New Timeline

 

摯愛的各位

把自己落實在新時序中並且讓自己的光體與身體習慣新的頻率與振動是很重要的

因為 你的身體正在以加快的速率作能量振動

但你會體驗到生活更為緩慢

Beloveds, it is important that you ground yourselves into this new Timeline and allow your Light Body and your Physical Body to become accustomed to these new frequencies and vibrations. For, your body will be vibrating energetically at an increased rate, but you will experience life more slowly.

 

當你的身體開始處理新的時間頻率時

一開始 你會體驗到一些內在的混亂

你的身體會感到不協調、沉重

你會感覺到手腳不協調、不同步

你會感到焦慮、睡眠模式有干擾、精疲力竭、頭昏眼花、噁心感

這些暫時的症狀便是我們所稱的「運行病狀」

那是身體正在與新頻率調校對焦的症狀

Initially, you may experience some inner confusion, your body may feel unco-ordinated and heavy, you may feel clumsy and out of synch with yourself. You may also experience anxiety, disturbed sleep patterns, exhaustion, dizziness and nausea, as your body deals with the new time frequncies. These temporary symptoms are what we would call "motion sickenss" as your body adjusts and recalibrates on the new frequencies.

 

要知道 摯愛的各位

你的身體也在轉進與對焦到2012時間之門進入「無限時間」的過程中

因此 我們建議你以愛與關照滋養身體

並確保自己過著平衡的生活

釋放任何依然固著在過往的舊劇碼 全然進入愛與寬恕的能量中

並且 每日的基本動作是 確保你的身體和光體與神聖意願對焦

Know too, Beloveds, that your Physical Body is also in this process of shifting and aligning to pass through the 2012 Timegate into Infinite Time. So, we suggest that you nurture your body with love and care and that you ensure that you live a balanced life. Release any old dramas that remain from the past and enter fully into the energy of Love and Forgiveness. And, on a daily basis, ensure that your Physical and Light Bodies are aligned with Divine Will.

 

為了做到這些 我們會在這兒提供每日的啟動與靜心 會很有幫助

這有點類似於上一次我們所提供的靜心

但又已經升級到適用於新能量狀態了 你可以在一月四日的日蝕時進行----

一開始 把能量聚焦於心並且深呼吸

要知道 在第五次元你的意識是錨定於心的

以深邃的無條件之愛來體驗實像 並且與一切所是連結

也感受那深邃的寧定和平 那是我們意識中的一部份

In order to achieve this, we will offer here a daily activation and meditation that will be helpful. This is similar to the last meditation that we offered, but it has been upgraded to adapt to the new energy shifts that you will work with from the Solar Eclipse completion on the 4th of January. Begin by simply focussing your energy into the Heart and breathing deeply. Know that in the Fifth Dimension, your consciousness is anchored in your Heart. Experience that reality as a deep sense of Unconditional Love and Connection to All That Is. Feel also the deep Peace that is part of that Consciousness.

 

接著

讓能量移往太陽神經叢、臍輪和海底輪

並移往腳下的地球之星脈輪

感受你現在正錨定能量進入地球 進入新的第五次元晶狀網絡

就好像它們與你的地球之星脈輪連結

現在

讓能量移轉往下與地球中心的水晶之心連結

在這裡

你將感受到深邃的、無條件之愛的、

來自地球母親湧向你的神光之愛(Shekinah)從地球之星脈輪進入你的心

擁抱你心中的愛 並明白你被地球母親深深的愛著與滋養著

你與致力於地球的神聖意願是連結在一起的

正如這星球進化到多次元實像時所表達的一般

Then, allow that energy to move downwards through the solar plexus, the sacral and the base chakras and down into the Earth Star Chakra, located within the Earth just beneath your feet. Feel how you are now anchoring your energy into the Earth, into the New Crystalline Grids of the Fifth Dimension as they connect with your Earth Star Chakra. Now, let that energy move further down to connect with the Crystal Heart at the center of the Earth. Here you feel the deep and unconditional Shekinah Love of the Earth Mother coming up to you, through the Earth Star Chakra and into your Heart. Hold that Love in your Heart, and know that you are deeply Loved and Nurtured by the Earth Mother, and that you are in Alignment with the Divine Will for the Earth, as expressed through the evolution of the Planet into Multi-dimensional Reality.

 

現在 讓能量移往身體

經過喉輪、眉心輪與頂輪 進入靈魂之星脈輪(它在頭頂上方)

當它錨定於你的身體形式之中時 在這裡 你與你的靈魂、高我與大我臨在連結

在這裡 你也能夠與你的存在目的和神聖本質連結

當你與此生的更高目地連結時 感受你靈魂的無條件之愛與美麗

這會使你感受到美好與充滿光燦明亮

現在

讓能量往上移動到光的次元 進入到一切所是的宇宙之心

在這裡 你感覺到源頭那一切所是的無限之愛

把那裡的振動與光燦向下帶往你的心中 並保留在此處

Now, let the energy move up your body, through the Throat, Brow and Crown chakras, and up into the Soul Star Chakra that is located just above the head. Here, you connect with your Soul and your Higher Self, your I AM presence as it anchors into your Physical Form. Here you can also connect with your Purpose for being here now, and with your Divine Essence. Feel the Unconditional Love and Beauty of your Soul as you align with your Higher Purpose for this lifetime. It feels wonderful and filled with brilliant and radiant light. Now, let that energy move upwards through the Dimensions of Light to the Great Cosmic Heart of All That Is. Here you feel the Infinite Love of the Source for All that Is. Draw that pulsating and radiant light back down into your Heart and hold it there.

 

現在 你是與神聖意願對焦的 為了你自身與地球

當你在這樣的連結之中

你將發現落實在第五次元新時序中與體驗到寧定和平和豐盛的能量是很容易的

在這恩典與愛的新時序中 當你隨順那到臨的神聖指引 生命將變得簡單與清晰

Now - you are aligned with Divine Will, for yourself and for the Earth. When you are in this alignment, you will find it a simple matter to be grounded into the Fifth-dimensional Timeline and to experience the energies of Peace, Calm and Abundance. Life will become Simple and Clear as you follow the Divine Guidance that will come to you on this new Timeline of Grace and Love.

 

烏瑞爾天使長一月份訊息

預示2011 (下)

2011 Prediction

 

January 2011 message

 

烏瑞爾天使長透過Jennifer Hoffman傳訊

文章出處http://www.urielheals.com/Messages.html

田安琪翻譯 歡迎轉載

 

 

能量門戶與渦旋

Energy Portals and Vortexes

 

我們將看到許多新能量門戶打開

而一些主要的門戶也將在未來兩年間關閉

這過程已從2001年開始

在中東、亞洲、非洲 有三個古老的渦旋將會在今年底關閉

這意味著我們將在此處看到更多的暴力、血腥、戰爭、天然與人為災害與動盪會抗拒門戶被關閉 正如那些希望看到門戶持續開放的人們所做的

我們每一人都是新門戶的導體

因此若我們聚焦於轉化這些區域 我們將協助引進新的能量

使得這些帶入破壞性能量的渦旋最終能夠被關閉

We will see many new energy portals open and some majors ones close in the next two years. This process began in 2001. Three ancient vortexes, in the Middle East, Asia and Africa, will close by the end of this year which means that we will see more violence, bloodshed, war, natural and man-made disasters and unrest in these areas as those who wish to see them remain open resist their closure. We are each conduits of the new portals so if we focus on transformation in these areas, we will assist in bringing in the new energies that will allow these vortexes, which bring in very destructive energies, to finally be closed.

 

地球變化

Earth Changes

 

我們很害怕地球會大轉變

因為那會為我們的生命帶來如此多的創傷與崩解

在2011  暴風、地震、火山爆發等災害不會像2010這麼多

但這其中的兩項可能會有我們不曾經驗過的 更巨大的毀滅

地球仍然持續在她自身的提升過程中

2011年將會是「清理」(clean house)的一年

提醒我們是地球的夥伴 是她資源的共同掌管者

地球是有情的存在體 正像這星球上的萬事萬物一般

我們得時時刻刻提醒自己這件事

當我們向地球送出自己的愛與感激之時

我們便激勵了她的提升旅程

因此 這一年地球的部份地區將帶來清理與諸多充滿能量的轉變

特別是渦旋正在接近之處

We are afraid of earth changes because they can bring so much trauma and disruption to our lives. In 2011 we will not see as many earth changes, such as storms, earthquakes, volcanoes or other things we call ‘disasters’ as we did in 2010, but two of them may be more violent or destructive than those we have experienced before. The earth is also going through its own ascension and in 2011 it will be ‘cleaning house’ and reminding us that we are partners with the earth and stewards of her resources. The earth is a sentient being, just like everything else on the planet and we need to be reminded of this from time to time. When we send love and appreciation to the earth, we empower it in its ascension journey. That said, this year will bring cleansing and many energetic changes to parts of the earth, especially those where vortexes are closing.

 

持續中的提升

The ongoing Ascension

 

2012與之後的提升不會是一個神祕的事件

此時正在發生

每一天都是我們提升旅程的一個日子

並且每一刻都含藏著讓我們提昇到神性中的祝福

去體驗這個喜悅 並且學習在喜悅中吧

當我們的焦點放在當下時

我們會覺知到正在經歷的提升過程

若我們無法讓過往留在身後 便無法創造未來

因此在2011 我們將有許多機會與選擇去釋放過往

我們是否能放掉那些失落的與錯失的 而有力量地活在當下?

我們必須學會這些 因為我們擁有力量的之處僅存在於當下

Ascension is not a mystical event that will happen in 2012 and beyond, it is happening right now. Every day is another day in our ascension journey and each moment holds the blessings of ascending into our divinity, experiencing its joy and learning to be in joy. When our focus is on the present moment, we are aware of how we are experiencing our ascension. We cannot create the future if we cannot leave the past behind us and in 2011 we will have many chances and choices to release the past. Can we let go of disappointments and what we think we have missed and be powerfully in the present? It is something we must learn because the only place where we have any power is in the present.

 

愛與親密關係

Love and Relationships

 

對許多人而言

我們已經許久許久不曾擁有浪漫的親密關係了

以至於我們很想知道是否會發生呢?

2011會打開這個機會 但是會有一點曲折

會有決定要做 並且很重要的是必須要有想去擁有親密關係的意圖

你想要是個療癒者呢?

或者你希望這個對象不需要你的療癒?

你是否正敞開地去接受你準備好要給出愛呢?

即使你並沒有看到任何人進入你的生命

也要帶著知曉準備好

去明白你所想要的 並且去設定意圖 因為它會不期然地發生

在今年年尾甚至八月底

許多帶著長期潛質的 新的親密關係將會產生

It has been so long since many of us have had a romantic relationship that we are beginning to wonder whether that will ever happen. 2011 will open that door but with a twist. There will be choices to make and it is very important to have an intention for relationship. Are you going to be the healer or are you willing to be with someone who does not need your healing? Are you open to receiving the love that you are so prepared to give to someone?  Even though you may not see how someone will ever enter your life, be prepared by knowing what you want and setting your intention for it because it will happen when you least expect it. By the end of the year and even before the end of August, many new relationships, with long term potential, will be created.

 

能量強大的波段

Power Periods

 

這些是與以往截然不同地傳送到地球的能量波段

這些能量將衝擊到我們的能量振動

可能會使我們感到非常不舒服 甚至生病

我們稱之為提升症狀 它們其實是我們提升旅程的一部份

因為我們必須為地球帶來新能量

這是我們把天堂構築在地球的任務之一

隨著這些能量波段

我們會看到地球的變化

強烈的颶風、洪水、地震、或者異常氣候

在我們的生活裡 我們會面臨突然的終結、崩解、心與意志的改變、或者生病

These are periods when waves of energy are sent to the earth which are very different from those we are familiar with. These often clash with our own energetic vibrations and they can make us very uncomfortable and even physically ill. We call these ascension symptoms and they are part of our ascension journey, for we need to bring new energy to the earth as part of our mission of creating ‘heaven on earth’. With these power periods we may see earth changes, strong storms, floods, earthquakes or unusual weather. In our own lives we can experiences sudden endings, disruptions, changes of heart or mind or even physical illness.

 

以下是七個2011的能量波段

There will be seven power periods in 2011:

 

一月15到20日:

在此期間 我們將經歷海嘯般的能量下載

那將帶來新的領悟與瞭解 就像一個「正是如此!」的片刻

對某些人而言 會立即在情緒與心智層面同時轉移到第五次元

其他人則決定要走完整個過程並跨越它

January 15 to 20^th:  During this time we will experience a tsunami-like energy download that will bring new realizations and understandings, like an ‘aha’ moment. For some this will be an immediate shift into the 5^th dimension, which will take place on an emotional and mind level. Others may decide to complete their time here and cross over.

 

三月:

隨著我們開始在實像中經驗到新的潛能

新的春分將帶來更多和平的能量

當我們有機會去體驗到我們竟能如此有力量地移轉能量

那麼將會有許多立即顯化的經驗

此時 要留意你的語言與想法

March:  The spring equinox will bring a more peaceful energy as we begin to experience new potentials for our reality. There will be many experiences of instant manifestation as we have an opportunity to experience how powerfully we move energy. Be careful of your words and thoughts at this time.

 

六到八月:

這三個強大的能量波段集結在一起

因為它們是一波坡累進能量的下載、轉化身體的、情緒的、以及心智的激變

這激變為新的能量層面的踏腳石

並且當我們願意放掉過往時 這激變使得我們在向前邁進之處獲得成長

許多人會有失業、結束關係、遠行、思想上重大轉變的情況

June through August:  These three power periods are grouped together because they will be a progressive flow of energy downloads, transformation, physical, and emotional and mental upheaval which are stepping stones into new energies and a process of growth where each step forward occurs when we are willing to let go of the one before. Many people will experience job loss, the end of relationships, geographic moves and powerful changes in thinking in this time.

 

十月:

這是一個為地球與人類的2012來做抉擇的時刻

「我們想要往何處去?」將會是我們要回應的問題

當我們仍然不相信我們所想像的會成真

那麼是否我們仍有意願攜帶著能量去轉化?

在這段期間

我們會面臨成為共同創造者的考驗

並且不論世間有甚麼變化

持續聚焦於把天堂落實在地球的願景上

October: This is a 2012 choice point for the earth and its people. ”Where do we want to go from here” will be what we are asked to answer. Are we willing to hold the energy for transformation while remaining detached from what we think should be happening? During this period we will be challenged to be co-creators and stay focused on our vision for heaven on earth, no matter what appears to be happening in the world.

 

十一月21日到30日

這是2011最後的能量強大階段

並且看起來是那麼不真實地輕易

我們所將經驗的是能量之流 且事實上的確是輕易的

我們將細緻的處理我們在這一年所經驗到的

並且瞭解到神聖秩序的運作

這個階段是建立2012能量狀態的關鍵

並且 這個階段所發生的對許多人而言將會是另一個抉擇點

我們將聽聞許多死亡事件 因為有許多人已決定他們在這裡的時間得結束了

也會有異常數量的誕生、戲劇化的生命轉折、政府政治與環境條件的突發變化

November 21 to 30: This is the last power period of 2011 and the one which will seem deceptively easy but in reality, what we will experience is the flow of the energy and how easy it really is. We will process all we have experienced in the year and understand how divine order works. This period is key to establishing the energies of 2012, and what happens in this period will be another deciding point for many people. We will hear of many deaths as there will be many who decide their time here is finished. There will also be an unusual number of births, dramatic life changes and sudden changes in governments, politics and economic conditions.

 

這一年的關鍵主題

這一年的關鍵是去期待你自身最美好、最棒的成果

從充滿希望中移往知曉之境

在那裏你會知道你所想要的都慧顯化 甚至超過你所預期的美好

去設定那「有更好的事物」的意圖

你便會為所有的成果做好準備

準備好去接受

因為這是顯化的另外一半你們經常忘記的部份

我們必須學會要求我們所想要的 並處在接受的狀態中

那會讓顯化發生

因此 要求並知曉某些更好的即將來到你身上

The Year’s Key Theme

A key theme this year is to expect the most wonderful, best outcomes for yourself, to move from a state of hopefulness to a state of knowing, where you know that what you want will manifest, or you will receive something even better. Be sure to set your intention with ‘this or something better’ so you can be prepared for all outcomes. And be ready to receive, for this the other half of manifestation which we often forget. We must learn to ask for what we want and then be in a state of receiving, which allows manifestation to happen. So ask and then know that this, or something better, will come to you.

 

「崇高與成為偉大」的一年

烏瑞爾天使長稱2011年為承認我們的崇高性並成為「偉大」的一年

並不是感覺自己比其他人更棒的意思(我們都是相連的 所以這是不可能的)

是去承認我們自己 認知我們是誰

我們是神聖存在 不小於宇宙中的任何事物

我們是神之子、光之子、比我們過往所習以為常的要更有力量、

並且是實像、世界、宇宙的共同創造者

我們如何在生命中表達這個崇高性 端賴我們自己

我們有眾多的天使們在支持

但除非我們要求否則祂們無法給予超過我們有意願接受與接收的

當我們憶起自己的力量 並且掌握著實像的每個面向向內與向外

那麼我們將成為主宰 跨步進入奇蹟的振動之中

A Year of ‘Great-Ness and to be Great-ful’

Archangel Uriel calls 2011 a year for us to acknowledge our greatness and to become ‘great-ful’, not in a sense of feeling better than anyone else (we’re all connected so that is not possible), but to acknowledge ourselves and who we are in the world. We are divine beings, no less than anything else in the Universe. We are children of God and of the Light, powerful beyond our human comprehension and co-creators of our reality as well as that of the world and the universes beyond it. How we express that greatness in our lives is entirely up to us. We have legions of angels to support us but they cannot help us unless we ask and are unable to give us more than we are willing to accept and receive. When we remember that we are powerful and in control of every aspect of our reality, within and without, we become masters and step into the miracle vibration.

 

2011快樂

期許你們在心之所願與豐盛、喜悅、奇蹟的祝福中

Happy 2011, and I wish each of you the blessings of your heart's desire and an abundant, joyful, miraculous year. 

 

深深祝福

珍妮佛霍夫曼 與 天使長烏瑞爾

Many blessings,

Jennifer Hoffman and Archangel Uriel

 

 

  

烏瑞爾天使長一月份訊息 (上)

預示2011

2011 Prediction

 

January 2011 message

 

烏瑞爾天使長透過Jennifer Hoffman傳訊

文章出處http://www.urielheals.com/Messages.html

田安琪翻譯 歡迎轉載

 

 

我們再一次來到另一年的破曉時分

這是為我們過去數十年來甚至多生累世學習的總合做精微調校的機會

2011所帶來的會是更明晰的、瞭悟的、轉化的、成長的

只要我們從放下、省察、無條件之愛與接納去趨近於它

這些將是我們在今年的重大課題

因為凡是我們仍執著其中的、仍無法寬恕、接納與釋放的

都是要告訴我們如何才能在此生完善它們

我們再也不能假裝不知道自己在做甚麼

我們正走上自己的大師之路

肩負起自己責任的時刻已經到了

We are once again at the dawn of another year, which is another opportunity for us to fine-tune the integration of lessons we have been learning for several decades and beyond that, multiple lifetimes. What 2011 brings is more clarity, understanding, transformation and growth as long as we approach this from the point of detachment, observation, unconditional love and acceptance. These will be our big lessons for this year because wherever we remain connected, involved, unforgiving and unable to accept and release is where we will receive more lessons that will show us how to integrate these things in our life. We can no longer pretend we don’t know what we are doing—we are entering our mastery and it is time for us to accept its responsibilities.

 

2011會是個充滿挑戰的一年嗎?

這要看我們如何定義「挑戰」一詞

若我們害怕失去 而非把失去看成是釋放而其他事物能取而代之

那麼的確會是充滿挑戰的

當我們設定意圖要轉化 那麼所有無法與我們共振的事物將會脫鉤

這會在情緒上造成莫大的痛苦

但在精神層面上 我們曾企求過的將會開始連結

這是個全方位地觀照自身的時刻 身體的、心智的、情緒的、靈性的

如此一來 我們才能把自己的每一步看成是釋放與取代的過程

讓舊有的過去、整合新的進來 將會是2011年的大主題

Will this be a challenging year? It depends on how we define the word ‘challenge’. It will be challenging if we are afraid of what we will lose instead of viewing each loss as a release so that something else can take its place. When we set our intention for transformation everything that does not resonate with what we wish to become disconnects from us. This can be very painful emotionally but on a spiritual level, it is in alignment with what we have asked for. It is time for us to see ourselves from a whole perspective, including all of our aspects, body, mind, emotions and spirit, so that we can view each step as a process of release and replacement. Letting go of the old will be a big theme for 2011, as well being able to integrate the new.

 

為了在邁入大師之路中收割成果 我們必須成為「接受者」

這是個知曉自己「偉大性」的一年

把自己看作是美好的、有力量的、有福的、神聖的、

並值得我們曾因感到渺小不值所拒絕的一切祝福的

每一樣我們夢想的事物都是我們的潛能場中的一部份 本就是屬於我們的

唯一使它們完成的方式便是「知道自己值得這些」

We must become receivers in order for us to accept the benefits that are ours when we step into our mastery. This is a year for us to acknowledge our ‘great-ness’, to view ourselves as wonderful, powerful, blessed, divine and deserving of the blessings that we have been rejecting because we felt powerless and unworthy. Everything we wish for is part of our field of potential and belongs to us. The only way to receive and integrate it into our lives is to know that we deserve it.

 

2011對那些尚未探索自身療癒潛能的人 將會是一個好壞參半的一年

這一年將為長久以來的夢想帶來顯化的機會 將使關閉的門被開啟

我們將會透過人們生命中所發生的事物得知誰已完成了他的療癒功課

他們透過自己所選擇的痛苦與挑戰來學習

而我們的挑戰將會是協助他們 而非成為他們的服侍者

學著在給予時別成了他人痛苦的殉道者

我們可以透過示現自己如何讓祝福流向我們而做一個慈悲的老師

而不是在他人的痛苦中侷限自己的成長

2011 will be a year of mixed blessings for those who have not yet explored their healing potential and for others, this year will bring so much in the way of the manifestation of long held dreams and the opening of doors that have been closed. We will know who has done their healing work by what is happening in their lives. They will learn through the pain and challenges they choose. Our challenge will be to assist them without become their servant, to learn to give without becoming a martyr to someone else’s pain. We can be compassionate teachers through the example of how we allow blessings to flow to us instead of limiting our growth in the face of others’ pain.

 

以下是一些今年的主題

Here are some general themes for this year:

 

開放你的心

Opening Hearts

 

就像2010開始時一般

這是一個我們更能覺知別人心中痛苦的一年

透過慈愛之流(渦旋)、新的關係、透過更有力量、明瞭神性與接受自己的優勢…

有如此多的機會使人們打開他的心

每一次痛苦的經驗都是打開自己迎向更多愛的機會

「為何我們給出」比「我們給予了誰」要更重要

我們想從別人那兒得到什麼? 我們向何處尋找愛?

是往外在還是向內連結自身愛的源頭

這些問題我們得真實地回答

「成為我們所尋找的愛」將會是個全球性的課題

而這課題將延伸到我們生命的每一個區塊

This is a year where we will become more aware, as we began to in 2010, of how others’ hearts have been broken through their lifetimes of pain. There will be so many opportunities for people to open their hearts through compassion vortexes, new relationships, becoming powerful, understanding divinity and accepting mastery. Every painful experience is an opportunity to open ourselves to more love. Who we give to is less important than why we are giving—the question we must answer truthfully is what we want and need from others, where we are seeking love from outside ourselves instead of connecting to our inner resources of love within. Becoming the love we seek will be a global lesson, and this extends to all areas of our life.

 

能量門戶與渦旋

Energy Portals and Vortexes

 

我們將看到許多新能量門戶打開

而一些主要的門戶也將在未來兩年間關閉

這過程已從2001年開始

在中東、亞洲、非洲 有三個古老的渦旋將會在今年底關閉

這意味著我們將在此處看到更多的暴力、血腥、戰爭、天然與人為災害與動盪會抗拒門戶被關閉 正如那些希望看到門戶持續開放的人們所做的

我們每一人都是新門戶的導體

因此若我們聚焦於轉化這些區域 我們將協助引進新的能量

使得這些帶入破壞性能量的渦旋最終能夠被關閉

We will see many new energy portals open and some majors ones close in the next two years. This process began in 2001. Three ancient vortexes, in the Middle East, Asia and Africa, will close by the end of this year which means that we will see more violence, bloodshed, war, natural and man-made disasters and unrest in these areas as those who wish to see them remain open resist their closure. We are each conduits of the new portals so if we focus on transformation in these areas, we will assist in bringing in the new energies that will allow these vortexes, which bring in very destructive energies, to finally be closed.

 

地球變化

Earth Changes

 

我們很害怕地球會大轉變

因為那會為我們的生命帶來如此多的創傷與崩解

在2011  暴風、地震、火山爆發等災害不會像2010這麼多

但這其中的兩項可能會有我們不曾經驗過的 更巨大的毀滅

地球仍然持續在她自身的提升過程中

2011年將會是「清理」(clean house)的一年

提醒我們是地球的夥伴 是她資源的共同掌管者

地球是有情的存在體 正像這星球上的萬事萬物一般

我們得時時刻刻提醒自己這件事

當我們向地球送出自己的愛與感激之時

我們便激勵了她的提升旅程

因此 這一年地球的部份地區將帶來清理與諸多充滿能量的轉變

特別是渦旋正在接近之處

We are afraid of earth changes because they can bring so much trauma and disruption to our lives. In 2011 we will not see as many earth changes, such as storms, earthquakes, volcanoes or other things we call ‘disasters’ as we did in 2010, but two of them may be more violent or destructive than those we have experienced before. The earth is also going through its own ascension and in 2011 it will be ‘cleaning house’ and reminding us that we are partners with the earth and stewards of her resources. The earth is a sentient being, just like everything else on the planet and we need to be reminded of this from time to time. When we send love and appreciation to the earth, we empower it in its ascension journey. That said, this year will bring cleansing and many energetic changes to parts of the earth, especially those where vortexes are closing.

 

預示2011(下) 將提到更多提升的訊息, 提到愛與親密關係, 並有未來一年幾個重要能量點的描述, 敬請期待。

【大天使烏列爾Uriel】—— 準備就位Get into position

 

 

By AA Uriel thru Hazel 大天使烏列爾由黑茲爾心靈感應傳遞
Dec 26, 2010 - 1:32:29 PM
http://abundanthope.net/pages/hazel/Get-into-position--Uriel.shtml （原文地址）

The final pieces of the puzzle are being fitted now in their respective places on the board of this divine orchestration in preparation for action. All that you have been told during this your last year will now be coming to fruition as signs become more and more apparent in your physical world. The proof you require will be ample and the world will witness the very second coming many have been waiting for. Mankind will receive no less than a shock as the truth begins to unravel before their very eyes.
神聖編排的拼圖板的最後的幾塊拼板現在正被放入它們相應的位置，來為最後的行動做準備。隨著跡像在你們的物理世界變得越來越明顯，在這最後的一年裡的你們所有被告知的事情正在結出果實。 你們需求的證據將會有很多，整個世界會見證許多人等待已久的（基督）二次歸來。隨著真相在人們眼前展開，人類將會受到前所未有的衝擊。         

 

There shall be in pockets around the world rejoicing and in other confusion whilst in others disbelief. The responses are sure to be varied. What is interesting is that mankind will in many places come together in unity with each other. We make no firm predictions as to how matters will evolve as we speak in the language of projections.
將會有很多人因此而感到喜悅，同時也會有很多的懷疑和混亂。反應必定會多種多樣。 有趣的是很多地方的人們會相互團結到到一起。 我們不敢確定的說，在我們以全息投影的方式說話的時候會發生什麼。

 

So what is the purpose of this my message? You have been told several times to prepare. Now I come to emphasize that you are close to the gate that is going to be unlocked for you very soon and you are going to exit that gate and on the outside you will be expected to deal with various occurrences that accords with divine plan. Many of you will be led to the roles you must undertake as the gate opens. We ask that in preparation for your roles you stay as connected at you can with your higher selves, being your God light and be prepared to hear communication for higher beings during that period whereby you shall receive instructions to carry out your tasks. Build up in these last few days that inner relationship that you feel comfortable receiving that inner guidance ; for in the days ahead this will be a valuable resource as your role as God's workers are triggered by higher events.
那麼今天這個信息的目的是什麼呢？你們已經很多次被告知要做好準備。 現在我再次強調你們很快接近不久將被開啟的大門，而且你們將走出大門，在門外你們會被期待處理很多依照神聖計劃而發生的事情。 當門打開時，你們中很多人將被引導去擔當必須擔當的職責。我們告訴過你們為你所擔當的職責作準備，盡可能的與你的高我連接—成為你心中的上帝之光，做好準備在那段時間傾聽來自更高存在的信息，那樣你就能接收指導來執行你的任務。在這最後幾天與你的內在建立起聯繫，讓你方便的接收內在的指導；因為在由高層面觸發的事件開頭的幾天，對於光之工作者的角色來說這會是一個很有用的幫助。

 

This time will be an exciting time for all who are here to serve and are in the knowing. You must be prepared to discharge your duties honorably. Do not be concerned that you will not know what to say or do for you shall be led once you are able to stay connected to your source, You will also experience enhance memory recall which will provide much needed assurance during moments of uncertainty.
對所有在這裡服務和知曉事件的人來說這將是一個激動人心的時刻。你必須做好光榮履行你的職責的打算。 不要擔心你不知道說什麼、做什麼，因為一旦你們能夠持續連接到源頭，你將會被引導，你們也會體驗到增強的記憶力，它將在不確定的時間提供所需的信心。

 

You are now poised dear ones on the closing end of the cycle and much has been done over many many years to prepare for this eventuality. Granted, events have overtaken set plans but from our vantage point it would now seems as if the whistle is about to be blown to kick start the final leg of the race. You would come to the realization in due course that it was all worth the wait. Bear in mind that at any one time you cannot in your dimension appreciate the finite details of all that is taking place above but the reality of the results shall speak for itself and you shall understand what it is the celestial have been doing for all these years.
親愛的你們現在已處於循環週期最後結束時刻，很多年來為這最後的結尾已經做了很多。當然，事件超過了設定的計劃，但是從我們的有利角度來看，這就像是哨聲要為最後一局比賽的開始吹響起來。 你們會適時明白，等待的這段課程是值得的。 請記住任何時候你都不能用你有限的理解來認識發生在天界的全部，但是事實上結果不言而喻，你將理解天界的人這些年一直（為我們）所做的。

 

This project has been onerous on many and you cannot begin to fathom how so. In time you shall be briefed that you may understand more the intricate aspects of this cause, plans for which have had to be fashioned and refashioned for one reason or another.
這個計劃因許多方面的原因已變得沉重而且你們開始理解為什麼會這樣。我們將及時向你們簡要介紹以使你們了解更多複雜因素導致了變化，計劃由於這樣或那樣的原因而再三更改。

 

We ask at this time that you spend moments to express gratitude to those who have contributed and participated courageously to furthering this cause, for their work shall be remembered by all in the celestial realms to be recalled for a very long time to come.
我希望此時你們能花點時間向那些為推動此事而貢獻和勇敢投入的人們表達感激，因為他們的工作在未來很長時間裡將被在天界領域的所有人銘記。

 

We ask that you be at peace with yourselves and others at this time for you must find and cultivate your patience with others as this will be a necessity days to come.
我懇請你們此時平靜對待你自己或其他，因為你必須找到並培養你的對待其他人的耐心，這將在未來日子裡非常必要。

 

Little ones of God thank you for your faithful service and loyal support. We know when you walk on earth plane you tread on difficult grounds but the rewards of this your journey will exceed the difficulties you have encountered therein.
神之子孫們，感謝你們衷心的付出和忠心的支持。我們理解你在地球上面臨的困難，但是這段旅程的報償也將會超出你在那裡遇到的困難。

 

I bid you peace as the troubled times shall soon draw to an end and you shall have respite as you are prepared to embark on a new life anchored in divine tenets.
我懇請你平靜，這困難時刻即將過去，當你準備好進入植根於神性原則下的新生活，你將在那裡得到休息。

 

I am Uriel come in the Light of Aton. I say to thee to get thy running shoes out and stand in position for when that whistle blows the last leg of the race will start and prepare you must be to find your spiritual stamina to make it to and through the finish line.
我是來自艾頓之光的烏列爾。我告訴你，在最後一輪比賽的起跑哨子響起之前，準備好你的跑鞋並站在起跑線上，並且一定要以你的耐力堅持到終點。

Uriel
烏列爾

 

 

 

  

【大天使拉斐爾】——談論健康與發生於我們身體的變化

 
By AA Raphael thru Peter

大天使拉斐爾通過彼得傳遞
Dec 26, 2010 - 6:18:46 AM
http://abundanthope.net/pages/peter/AA-Raphael---talking-about-health-and-changes-to-our-bodies.shtml （原文地址）

注：和鳳凰涅槃共同翻譯。

 

Dear family,
I had a 2 hour session with AA Raphael this morning. I was quite surprised as it came out of the blue for me, but got explained later, when my wife, who is in the USA with her family right now, told me that she asked Raphael last night to help her with some health related questions she had, and if she'd be not able to receive, if he could please talk to me instead. I guess he could and he did.

親愛的人們，今天早上我與大天使拉斐爾進行了2個小時的通靈。 我感覺很吃驚因為這齣乎我的意料，但後來得到了解釋，當我的妻子，現在和她的家庭在美國，告訴我說她昨日晚上請求拉斐爾幫助她解答一些和健康相關的問題，如果她無法接收，是否他可以和我談。我猜他能並這樣做了。

It is not a Christmas message, but kind of a medical update about what's happening to our bodies these days. This was to be shared, so here is what he said:
這不是聖誕信息，但是種關於我們近日身體的醫療更新。 這將被分享，以下是他所說的:

 

This is Archangel Raphael speaking.
I am here to talk about the increase of certain conditions, which we could call "The Ascension Syndrome", and which are about to go full speed. These [syndromes] are comparable to the pain called "growth-pain", experienced by some teenagers at the time when their bones are about to reach their full size.
這是大天使拉斐爾在講話。 我來這裡談論一些特定狀況的增加，我們稱之為“提升綜合症”，這就要全速發生了。這些症狀和“成長的痛苦”有可比性，一些青少年在他們的骨骼要到達完整形狀時的經歷。

With ascension shifting into a higher gear, you also will experience the necessary changes of your physical structures in a higher speed than you were used to. Not many of you were aware over the years, about your body's preparation for ascension in general, and the lift-off for evacuation in particular. Some have described expanding fontanelles and the like, accompanied by dizziness, irritation and pain of their head bones, and heart-irregularities, mostly perceived as a faster rate of your heart-beat.
伴隨著提升進入一個更高的檔位，你們會以一個你們不習慣的更高速度去經歷你們身體結構的必要轉化。沒有許多人在這些年裡意識到這些，關於你們身體為普遍的提升做準備，以及特意為轉移而發生的身體提升被帶離到飛船而準備。 一些人描述了頭骨的擴展以及類似的，伴隨著暈眩，疼痛以及頭骨的痛苦，以及心律不齊，大多感覺為更快的心跳。

Those in the knowing, embrace those conditions for what they are - growing pain. Those in the unknown, usually tend to be afraid, if they consult a physician to confirm those conditions, and who will most likely receive an explanation, based on the old paradigm knowledge about health. Now, this picture does not offer the greatest outlook for those concerned, as, for example, a more rapid heart-beat is an indicator for either an increased risk of a heart-attack, or for an increased risk of other fatal sicknesses.
知曉的那些人，接受這些症狀-成長的痛苦。 不知曉的人，通常易於恐懼，如果他們諮詢醫生來確認這些症狀，他們極有可能收到一些解釋，這些建立於舊的模式基礎上的健康知識。現在，這些描述畫面不會為那些關切的人提供有用的見解，例如，一個更快的心跳是一種心髒病風險增加的跡象，或是有發生其他致命疾病的上升的風險。

Nothing could be further from the truth. Most of you need certain corrections in your etheric constellations as well as your physical bodies, to be able to be lifted, if that case becomes necessary.
沒有其他比真相更進一步了。 你們大多數人需要對你們的以太體與肉體進行適當的調整，來為了被提升飛船帶離（通過光束或是把身體化為看不到的粒子然後再還原），如果那種情況有必要。

Changes in your physical DNA are not a necessity for the successful use of the elevator-beams, but as we work on you and your bodies at nights or during meditation and rest times, and as we handle everything in a holistic way, we use our presence at the time, for fixing minor scratches on your physical surface as well.
你們肉體的DNA的變化對於提升光柱的成功使用不是必須的，但是我們會在夜間或是冥想和其他時間對你們和你們的身體進行維護，我們會用全面性的方式處理一切，我們利用現在的存在，也來修復你們肉體表面的小的損傷。

We usually do not treat physical conditions, as we need only to balance your etheric bodies, which will ultimately manifest on the physical planes. But since time speed up and became of the essence, we combine the necessary tasks to offer the ones asking, their fair chance to reach the physical benchmarks desired for this time at hand.
我們通常不處理肉體的狀況，因為我們只需要平衡你們的以太體，它最終會於肉體上得到體現。 但是由於時間加快並由於必要性，我們結合必要的任務來為請求的人提供幫助，來有機會此時達到他們所想要的肉體標準。

Start to tell your brothers and sisters about me and my staff, as one has to ask to be prompted an answer. This is important: You have to ask. Do not shy away. Do not put yourselves lower, and throw away, with that , your ability to be of help. You have to be fixed first, so you can be in your highest possible condition, to face the dire destinies of those not prepared. This is how we prepare them, we prepare you so you can stay in your powers to help them.
開始告訴你的兄弟姐妹關於我和我的團隊，因為人只有詢問才會得到答案。 這很重要：你必須要問。不要閃避。 不要覺得自己低等，不要扔掉那些尋求幫助的能力。 你們必須先被修復，這樣你們會處於你們的最高狀態，去面對那些沒準備好的人要面對的可怕情形。 這是我們尋求如何幫助他們，我們讓你們準備好，這樣你們有能力去幫助他們。

 

Here is a list of recommendations:
下面是推薦的列表：

First: restrain from eating meat and products involving meat. There is a deeper reason than the obvious animal cruelty to that, which has to do with the Chi.

第一：控制自己不吃肉和肉類產品。 有比虐待動物更深的原因，這和氣相關。

When there is a violent death, the Chi sustaining the living body, transforms immediately into fatal toxins, separating your life-force from the physical image of your soul [if ingested]. This has an immediate impact, visible as shadows overtaking your aura.
當動物有突然死亡的時候，維持身體的氣立刻轉變為致命的毒素，它會阻止你的元氣與你靈魂的肉體形式相結合（如果吃下去）。這會產生立刻的影響，會看到陰影覆蓋住了你的輝光（譯者：人身體周圍看不到的光環，聖人的輝光比常人明顯，例如佛陀與耶穌頭頂的輝光至今能從流傳的畫像中看到）

Second: Alcohol. We recommend to avoid alcohol altogether, and that includes products with added sugar, which can produce alcohol as it might be stored in your bodies and start to ferment. Alcohol, as they call it a "spirit", has the ability due to it's etheric atoms and molecules to enter the blood-brain-barrier without being detected by your body's own preventing mechanisms. Following this, will replace real spirit with the essence of alcohol, to the effect of gradual losing one's sanity.
第二：酒。 我們推薦避免飲酒，也包括那些有糖添加劑的產品，它們會在體內貯存並發酵成酒精。 乙醇，也被叫做“酒精（惡魔）”，由於本身的醚原子與分子有能力進入血液-大腦的屏障，無法被你身體的自我防護機制偵測到。接下來，真正的靈魂會被酒精逐漸取代，直到逐漸迷失正常心智。

Third: Further notice has to be given to people using prescription drugs. We are reaching a time, were all of you, using prescription drugs should consider getting off those on a day to day base. We cannot go into all the remedies and side effects of your modern time medicine, but we need to advise you, that they have a great potential to counteract divine energy-work, in their pursuit to shut down the very channels and close the pores necessary to be in-circuited. After they placed themselves on key positions inside your physical body, they are sending out chemical messengers to your astral bodies, damaging the accessibility of the divine.
第三：進一步提醒那些服用處方藥的人。我們達到一個時間，所有服用處方藥的人應該考慮擺脫那每日都服的習慣。 我們無法細究你們現代藥物的治療作用與副作用，但是我們建議，這些藥物會抵消神聖能量的作用，因為它們能關閉一些必要的內循環的管道和氣孔。當藥物在肉體的關鍵部位時，它們發出化學信號到你們的星光體，破壞了接近神性的機制。

Our fourth recommendation touches the aspect of your own created mental disabilities. As the three earlier topics lead your attention to outside products having a not desired influence for you and your body, I will now speak of self inflicted inner damages you can do to harm yourselves .
我們第四個推薦涉及到你們自己創造出來的精神障礙。 前面三個題目讓你留意到外在的東西對你和你的身體有著意想不到的影響，我現在講你們強加於自己的、並傷害自己的損害。

You have heard it from several messages now, and it is true, the old paradigm ceased to exist, and the new one is fully operable and set in motion.
你已經從幾個信息聽到這了，這是真的，舊有的模式已經停止了存在，新機制已經完全可操作並準備實施。

As this is not necessarily clearly detectable on the plane you are inhabiting at this time, it seems to many that the reign of the old paradigm is still nevertheless active. But it is only as active as you use those thought patterns and behavior patterns, defined by the old paradigm. We say it again - Think new - Think pure - Think right - if you think at all. Best is to chose to let go and flow with the energy pouring in from the universe and pouring out from you.
此時在你們所居住的星球，新機制不必很清楚的被覺知到，似乎對於很多人來說，舊的機制仍舊在運轉。但是它只有在你們使用那些舊的機制下的思考模式和行為模式時才起作用。 我們再次說-如果你思考的話，進行嶄新的思考，純粹的思考，正確的思考。最好是順其自然，伴隨那來自宇宙、灑向你們的的能量而運作。

Visualize yourself as being one with the Father. This is by now the only way there is to define this precious future, as not many of you have been gifted to see. And even if you saw, remember, you are a human, you are making mistakes. So visualize yourselves as being one with the Father, as for then, His mercy, love and responsibility will embed you and help you to help yourself, to be able to help the Father helping His children.
觀想自己與父成為一體。 這是唯一一種定義這珍貴未來的方式，因為還沒有很多人被賦予這能力去看到。即使你看到，記住，你是人，你會犯錯誤。 因此觀想自己與父合一，到那時，他的仁慈、愛和責任會植根於你，幫助你去自助（天助自助者），去能夠幫助父幫助他的孩子。

 

My friends, this, your inner poisoning by your own thoughts and emotions, is hurting us the most, as we have no means to interfere positively on this level. This is likely also the hardest of the habits to change, since it is so subtle , non-physical and morally justified over centuries. Make this an equal step, which needs to be followed up.
我的朋友，這，被你們自己的想法與感情造成的自我毒害，傷我們最深，因為我們無法在這個層次上積極的介入。這也可能是最難改變的習慣，因為它是如此細微，非物質的，並世代在道德上是合理的（上帝和天使無法幫助人去糾正自己思想中的自我戕害）。 改變這種自我的看法，這也是被推薦的。

 

Now, when you get up in the morning, rinse your mouth with warm water as your first act. Do not swallow it, just gurgle and spit it out, rinse your mouth and you are good to go. Over night, most of you get worked on heavy detoxing on all levels. All those loosened toxins travel from the outer bodies into your physical body over the course of those sleeping hours, and collect themselves in your saliva.
現在，當你早上起床，第一個行動是用溫水漱口。不要吞下，只是漱完就吐出來，漱完口就好了。 晚上，你們大多在各層面進行大量排除毒素的活動。 那些流失的毒素在睡覺時間裡從外界進入肉體，並存在於唾液裡。

 

Most people drink something when they get up, and with that, they are taking those concentrated toxins right back in. This is heavy and dark concentrated Chi, which is not supposed to be in your body anymore, and if you rinse your mouth as described above, you will easily get rid of a good amount each night.
多數人在起床後喝些什麼，伴隨那，集中的毒素又被帶進體內。 這是沉重而黑暗的集中的氣，本不應在體內，如果你按上述方式漱口的話，你會很容易去除每夜大量的毒素。

Eat as much raw fruits and raw vegetables as you can to replenish your astral bodies, as those carry the most lively Chi. Best would be if you can eat them right of the tree or the field, as the chain would be the most uninterrupted. Chi has to be seen as a food itself, it goes bad, it expires, if the umbilical cord to it's natural appearance is cut off. The longer it is cut off, the more the good Chi evaporates, as it needs to find an alive host to fulfill it's very purpose of being.
盡可能吃新鮮水果與蔬菜，這樣你會補充你的星光體，因為那些攜帶了大量的氣。最好是能直接吃從樹上和田地裡出產的，因為鏈條是最沒受干擾的。 氣本身可被看為一種食物，如果它與自然的來源聯繫被切斷的話，氣就變壞，食物就過期了。被切斷的時間越長，越多好的氣會蒸發，因為氣要找到一個鮮活的生命去實現它的目的。

Some of you might grow in hight as well, as gravity is slowly lifted to accommodate your change in dimension. These symptoms might also be accompanied by growth pain and other freaky appearances of unknown source. Be in the knowing now, my friends. Be in the knowing, that I, Raphael, and my staff as well as many Midwayers are constantly surrounding you to help you to reshape. This is a basic assumption for ascension and possible evacuation, so it has to be done in preparation. And since time is running short, it has to be done now.
一些人也會成長（指身高變高，體重加重），因為重力會逐漸被提升來容納你在次元中的變化。 這些症狀也會伴隨著成長的痛苦與其他莫名的症狀。 處於知曉中，我的朋友。 處於知曉中，我，拉斐爾，和我的團隊和許多指導靈不斷環繞你來幫你重塑。這是提升和可能的轉移的基本設定，因此這要被準備好。 由於時間緊了，現在必須要被完成。

This is not meant to be a warning, quite the opposite, this is meant to be an explanation for some of your physical experiences, which, if not explained properly, tend to become a source of fear in the human psyche, and fear is never desired by us.
這不意味著是一種警告，相反的，這是對你們的一些肉體感受的一種解釋，如果不被適當的解釋，容易變成人類心理的一種恐懼的來源，因為我們不希望看到恐懼。

Try to heed these words as much as you are able to. Try to be an example for those in the unknown, so you may help us in our task, and do not lose your positive outlook, as it is positive indeed.
嘗試盡可能留意這些話。 盡可能為那些不知曉的人樹立一個榜樣，因此你會幫助我們，不要喪失你們積極的見解，因為這信息真正的是積極的。

Discipline your mind and your emotions to be a rock in the surge. This is not the storm yet, but the dark clouds have clearly formed a front on the horizon soon to be faced, so use these last calm days for the sake of your health - and if you do not want to do it for your health, do it for the Father, as He loves you to ascend.
調整你們的心態與情感來成為中流砥柱，風暴還沒來臨，但是烏雲已經在地平線形成前鋒，不久就會來臨，因此利用這最後安寧的日子調整你們的健康-如果你們不想為你們的健康努力，為天父做這些，因為他愛著你們並希望你們提升。

This is Archangel Raphael, sky-doc + team. Always at your service in the Light and Love of God.
Thank you for your attention.

這裡是大天使拉斐爾，星際醫生及團隊。 一直聽候上帝光與愛的吩咐。

謝謝你的關注。

 

---------------------

 

Candace: Regards the "sky doc", that is what we purposely called AA Raphael when I did 3 pieces with him back in 2005. He did not want to Identified for good reason at the time. Many just assumed he was a doctor from the capricorn or whatever. He has I think 3 hospital craft and his team performs a lot of those medical "miracles" people report although there are craft here from other planets helping out their ones incarnate medically etc. also. I chat with Raphael frequently, one of my best friends and he is truly my "sky doc". I only see earth docs to get my needed medicines at this time, which are exactly 2, my estrogen and my pain medicine I require. Raphael has performed several stem cell procedures on me which I have covered from time to time. One of those was the replacement of my dead pituitary gland, freeing me of living on replacement hormone pills, which do not replace everything properly at all.

坎迪斯：關於'星際醫生'，是在2005年我做的三次通靈中我們有意地稱呼大天使拉斐爾的。 那時候他不願意這樣被稱謂。一些人只是假想他是摩羯號飛船的醫生。 他有3艘醫療飛船，依據記載，他和他的團隊製造了許多醫學上的'奇蹟'，雖然這裡也有一些從其他星球來的飛船，在醫學方面在幫助人類進行轉世。我經常與拉斐爾談天，他是我最好的朋友之一，他真的是我的'星際醫生'。那時候，地球上的醫生給我開藥方，確切的說有兩種，我需要的雌激素及止痛藥。 拉斐爾給我進行了幾次幹細胞療程，我不時的提到過幾次。 其中的一個手術替代了我壞死的腦垂體腺，使我免除於依靠替代的荷爾蒙藥片生存，那些藥片根本不能適當地取代任何東西。

 

In fact on that first procedure with my pituitary, I only knew I got a miracle, as I was needing less and less of my cortisone pills. (You cannot live without cortisone, it is necessary to life). Ditto the thyroid. It had been medically proven on earth my pituitary had died from the results of several hemorrhages for various reasons and other intense stresses of life and multiple surgeries. Later Raphael let me sense him when he was around or his team and I began to carry on telepathic chats with them and eventually he simply gave his name as Raphael and then I read someplace about the "healing angel Raphael" and asked if that were he and he said yes. I was floored frankly at the time. I had said I would commit to CM some time before but said this body had to work better to allow that.

事實上，在我的腦垂體的第一個療程中，我只是認為這是個奇蹟，因為我需要越來越少的可的松藥片（可的松是生命必須的，沒有它你不可能存活）。甲狀腺劑也一樣。 畢竟在醫學上已經得到證實，由於一些不同原因的出血以及其他生活的強烈壓力和多次的手術，我的腦垂體已經壞死。 後來拉斐爾讓我感知到他和他的團隊就在我的身邊，我開始和他們通靈，最後他簡單的稱自己為拉斐爾，我以前在一些地方閱讀過“療愈天使拉斐爾”，就問他是不是，他回答是。坦率地說當時我很吃驚。 我說我以前曾經承諾過基督麥克更好的為人類服務，如果在這個身體允許的前提下。

 

I had a repeat procedure of the stem cells a few years ago, to further enhance the process, maybe 3 years ago not sure, and that one was done in my bed with me fully awake. I felt them open my skull, and close it when they were done in fact, but no pain, just sensations of pressure and the like. It felt like I had an opening, a hole and then the closing. It was just obvious the way it felt. I was able of course to ask questions as he worked since I was fully awake.

在幾年前，我又進行了一次幹細胞療程，為了進一步加強療效，大概是3年前左右，有一次療程是在我清醒的情況下在床上進行的。 實際上，我感覺到他們打開顱骨，並完成手術後關閉它，沒有任何疼痛，只感覺到一些壓力，諸如此類的。那感覺就像一個開口，一個洞，然後是關閉。 非常明顯的感覺。 當他做手術的時候我還能問問題，因為我完全是清醒的

轉載自： http://hi.baidu.com/stohz/blog/item/6ad57031e5dfce99a71e124c.html

 

 

AA Raphael - talking about health and changes to our bodies

 下文中「被飛船帶離」為錯誤翻譯, lift的中譯為「提升」。括號中譯者的附帶說明亦有主觀誤解。因此小貴婦將誤翻與錯誤詮釋部份稍事更正。

 

 

【塞拉芬(六翼天使)訊息】重大新聞和覺醒的社區成員

Seraphin through Rosie, 6. Dec 2010
塞拉芬（六翼天使）經由羅茜傳遞
http://abundanthope.net/pages/Rosie/COSMIC-NEWS-AND-CONSCIOUS-COMMUNITY-MEMBERSHIP.shtml （原文地址）

R: Dearest Seraphin: I have again been thinking about the enormity of billions of planetary inhabitants simultaneously realising that the framework they live in is a constructed façade, designed to exploit and control. I imagine I will have a lot of explaining to do when this knowledge hits the fan. I wonder if this will spread like wild fire, or whether it will travel in drips and drabs, or whether it will just seep through to those who are open to it? If I think of the many hours I have spent reading and comparing and trying to critically discern what is going on (and of course there are many others who know much more than myself) I am wondering how people who have been blissfully unaware for decades will be able to accept this version of a truth they have not personally researched or experienced – an incredible cosmic news bulletin rather than putting together a private jigsaw. I have no doubt that the celestial media office has thought deeply about this one, but still I wonder everyone will cope with the idea that the world was actually upside-down and that they did not notice ….
R:親愛的塞拉芬，我再一次思考關於億萬地球居民同時意識到他們生活在一個構建起來的有著虛偽外表的，用來剝削和控制的社會結構中是多麼的可怕（指即將發生的公開聲明）。 我想像在這個資訊被傳達給眾人後我將要解釋很多。 我想像它是否像野火一樣傳播，或是點滴的傳遞，或是只是深入到那些接受它的人。 如果我想像我花了許多個小時來閱讀和比較，嘗試分辨出這正在進行的一切（毫無疑問很多人比我知道的更多），我在想那些經年累月快樂無憂的、沒有意識到的人們如何能夠接受這個版本的真相，他們從沒親自研究或經歷過- 一個難以置信的巨大的新聞頭條，而不是把一個私密的拼圖湊起來（一個小道消息）。 我想毫無疑問天界的媒體部門會很慎重的思考這個問題，但是我仍在想像每個人將會面對這個世界實際上已經巨大轉變了只是他們沒有註意到。 。 。 。 。 。

S: That is exactly it: they have been living in apathy and complacency, on the periphery of “society” with no full connection to their sisters and brothers, unaware of the connections, unaware of the energy which binds and connects all. LIVING ON THE EDGE OF COMMUNITIES WITHOUT FULL INTEGRATION, MAROONING ONESELF ON ISLANDS OF PLEASURE AND PROFIT, BEING MORE CONCERNED WITH ONE'S OWN PROGRESS INSTEAD OF THE PROGRESS OF THE PLANET AS A WHOLE HAS LED TO THIS CRITICAL SITUATION.
S:的確是這樣:許多人生活在冷漠和自鳴得意中，他們處在“宇宙社會”的邊緣，完全失去了和他們的兄弟姐妹的聯繫，沒有意識到連接以及那聯合和連接所有生命的那種能量。 生活在一個沒有凝聚力的社區的邊緣，任憑自己被享樂和利潤的孤島所奴役，只關心自己的發展而忽略了整個地球的發展，所有這一切導致了現在這樣嚴重的局面。

But they still imagine that all is well. Even if they perceive of unpleasant events, they are naively comforted by the fact that they are far away and they naively state that they think good will win in the end. In a way they are right but they fail to see that “good” is not a vague elusive entity but a force of which they are an integral part and in which they play a central role.
但他們仍認為一切都好。 即使他們感知到一些不愉快的事件，他們仍天真地以為那些事情遠離他們，天真地說善最後會戰勝惡。 某種意義上他們是對的，但是他們沒有看到“善”不是一個虛無縹緲的存在，而是一種不可或缺的力量，它起到了一個關鍵的作用。

To throw “good seeds” onto the surface of the soil is not enough. They need to be tended, nurtured and protected before they can grow strong and bear “good” fruit. Shallow sewing brings no positive results. On the other hand, those who sew with evil intent have been nurturíng and protecting their seeds for many decades, showing so much devotion that the devotion itself evokes admiration, acting as a camouflarge for the evil intent of the seed.
只把“善的種子”扔到土壤表面仍舊不夠。 在它們能長大並結出“善”的果實之前需要被照料，培養和保護。 膚淺的培育不會產出積極的結果。 另一方面，那些種下惡的意圖的人一直培育並保護他們的種子許多年，表現出如此地投入以致投入本身竟吸引了別人的羨慕，而投入本身竟變成了惡意的種子的偽裝。

At the very final moment, when the confidence of the masses has already been won, when the strength and height of these plants have impressed themselves on unquestioning minds, the fruits are ready to emerge. The pods split to reveal their evil intentions. And the unsuspecting people, ignorant of this process, will be shocked that they have constantly helped to nurture these foul fruits without their conscious knowledge.
在最後時刻，當大眾獲得了足夠的信任，當惡勢力的植物的強大毫無疑問的震撼了他們，惡果自然被揭露出來。惡果會被揭露出他們的惡意。那些沒有懷疑、毫不知情的人們，會被他們自己的認識驚呆住，因為使他們自己不斷地、毫無清醒意識地幫助培育了這些邪惡的果實。

As you say, they will think their world is turning upside-down and will react with astonishment, initially rejecting the thought that they have been an accomplice in this gross creation. But gradually it will sink in that their choices and lack of critical discernment made this possible. THE FACT IS: IT IS NOT THE WORLD WHICH IS TURNING UPSIDE-DOWN. THIS HAS ALWAYS BEEN SO. THE DIFFERENCE IS THAT THE SLEEPING ONES ARE WAKING UP TO THE KNOWLEDGE OF THIS.
正如你所說，他們會覺得他們的世界天翻地覆，會報之以吃驚的反應，並拒絕接受他們是造成惡果的幫兇。但逐漸的會顯露出他們的選擇和缺少分辨力造成了這個結果。事實上是：不是世界天翻地覆，一直是這樣。不同的是沉睡的人醒來發現這個事實。

R: I have just spent a weekend partaking in a family constellation seminar, which again showed me that keeping secrets of any kind can seriously disrupt the family system. Keeping secrets from the global family has disrupted the correct humane functioning of society and destroyed the prosperity of the planet. But each family member also has a responsibility to address problems, investigate into disruptions, to assume responsibility for themselves. Again, I see the parallel on a global scale. Putting up with disfunctionality in any one part of our lives leads to problems in another part, or in another relationship, or in the next generation.
R:我週末剛參加完一系列家庭講座，這些告訴我保留任何秘密會嚴重的擾亂家庭系統。把秘密隱藏於全球大家庭已經擾亂了社會的人性運轉，毀滅了地球的繁榮。但是每個家庭成員也有責任提出問題，調查爭端，並承擔他們自己的責任。同樣我也看到了這適用於全球範圍。容忍我們生活任何一部分的失調會導致另一部分的失調，或是另一種關係的失調，或是下一代生活的失調。

S: Yes, Beloved, you are a global family where much has been tolerated, where many digressions from acceptable behaviour have become the norm, and where many emotions have been supressed. How can the system work harmoniously in such circumstances? EVERY PERSON COUNTS, EVERY ACT OF HONESTY AND SINCERE DESIRE TO SEEK OUT THE TRUTH COUNTS, EVEN IF THIS INVOLVES PAINFUL EXPERIENCES ON THE WAY. This is transformation on a massive scale. Transformation overnight, as it were. Those who are not able to understand will continue their experiences on another level. It will not be possible to force people into knowing and realising all at once. Some may receive and understand. Others may listen to a certain degree, but they may at some point withdraw from this presentation of truth, only assimilating that which they are able according to their present state of awareness or soul growth. Although it may seem to you and others that we – of the celestial heirachy – will appear with all the truths at our fingertips, made palatable in a way that everyone can understand, this does not ensure the acceptance of these truths. The degree to which they are accepted is – as always – a soul choice for each individual.
S:是的，親愛的。你們這個全球大家庭中，有許多被容忍了，有許多脫離正常行為的舉動變得正常，許多的情緒被壓制了。整個系統在這種情況下如何能和諧運轉？每個人都很重要，每個誠實的舉動以及真正去尋求真理的願望很重要，即使在這過程中要經歷痛苦。這是一個大規模的轉變。像是一夜之間的變化。那些不能理解的人會在另外一個層次去繼續他們的經歷。不可能讓人們強迫接受並馬上發生改變。一些人會接受並理解。另外一些人會一定程度上聽進去，但是他們會在某一刻從真相的揭露中退出，他們只能根據他們現在的覺醒水準和靈魂成長的程度來接受他們所能接受的。儘管對你和其他人來說-我們天界-會帶著真相出現，讓大家都能理解，但並不能確保所有人接受這些真相。它們被接受的程度總是取決於每個個人的靈魂選擇。

R. I am still so overwhelmed by all this. Is there anything else you would like to tell us so that we can prepare ourselves for this mass awakening scenario?
我仍舊感到很震撼。你有其他的能告訴我們，這樣我們能為這個喚醒民眾的場面做好準備嗎？

S: Beloved: whatever will be will be. Remember that we have prepared for this minutely, ensuring the best possible outcome for all in this event of cosmic proportions. Like the rain which is falling heavily on your window pane at the moment, we will rain the new information and the new joy upon you. Whether you run outside and dance in the rain, despite the danger of getting wet, or whether you closet yourself up in your warm cosy familiar rooms to remain safe but muffled from the news and isolated from the joy and ensuing participation in progress for the soul, this is your decision. And whatever the decision, the changes are upon you.

S:親愛的，一切順其自然。記住我們已經為這時刻準備著，確保這個巨大範圍內的事件有一個最好的結果。就像此刻那急速落在你窗戶玻璃上的雨點一樣，我們會把新消息和新的喜悅像雨點一樣灑落在你們身上。不管是你跑到外面還是在雨中輕舞，儘管會有被澆濕的危險，或是你把自己封閉在你的溫暖而又熟悉的屋子裡來確保安全，但是遠離新聞，脫離于靈魂進化的參與和喜悅，這是你們自己的決定。不論你們做什麼決定，變化就要發生了。